1959 februárjában a Máfur nevű izlandi halászhajó a Labrador partjai közelében lévő Csüllő-talapzaton halászik vörös sügérre. Gyorsan végeznek, s négy tonna hallal a hajó gyomrában már indulnának visszafelé, amikor irgalmatlanul nagy, jeges tengeri viharba kerülnek. Hamar nyilvánvalóvá válik számukra, hogy…